Sunday, 14 August 2016

【4-8 yrs 英文繪本推薦】 《Take Away the A》一邊認字母 一邊培養孩子的創造力!


Take Away the A
Illustrated by: Kris Di Giacomo
For Ages: 4 - 8 

「嘿,如果少了一個字母,這個字會變成什麼字呢?」如果拿走野獸beast的a,就會是毛茸茸比賽的冠軍best;如果拿走新娘bride的b,新娘就開心兜風ride去,留下淚眼汪汪的新郎;如果把椅子chair的c拿走,椅子就會長出頭髮hair來.....如果如果,把阿姨aunt的u拿走,那阿姨就變成螞蟻 ant啦!!

英文裡面的26個字母,每一個都好重要!如果一個字少了其中的字母,會變成什麼呢?A-Z,共有26個能讓想像力大開的單字故事。看了充滿想像力的畫面,孩子能了解,原來少一個字母是這麼重要的事啊,想想看,還有什麼字能發揮想像力,玩同樣的遊戲呢?










<大聲讀這本書給孩子聽吧!>

(這段影片沒有幫爸媽念,但是可以試著自己跟著影片的節奏讀給孩子聽喔。)


Monday, 8 August 2016

【4-8 yrs 英文繪本推薦】 《The Day the Crayons Quit》培養同理心的親子共讀好書



The Day the Crayons Quit
Illustrated by: Oliver Jeffers
For Ages: 4 - 8 


Duncan有天想畫畫時,打開蠟筆盒卻只看見一疊蠟筆寫給他的信。紅色蠟筆覺得自己的工作時數太長了,因為有一堆東西都是紅色的:消防車、蘋果、草莓……,就連假日他都需要上班(看看聖誕節大街小巷喜悅的紅色,還有情人節隨處可見的愛心!)紫色蠟筆非常受不了老把自己那麼漂亮的顏色塗到框框外〈猜猜紫色蠟筆是什麼星座?〉;灰色蠟筆覺得他負責著色的動物體型都太龐大了〈大象、河馬和犀牛對著他笑,他卻一副愁眉苦臉的模樣!〉;黑色蠟筆抱怨自己總是在畫輪廓,很想獨當一面〈他希望偶爾至少也畫一顆黑色的海灘球嘛!〉;綠色蠟筆對自己的工作量很滿意,沒什麼怨言,不過他在幫他的兩個朋友寫信──黃色蠟筆和橙色蠟筆因為老是在爭論誰才是「正宗的」太陽的顏色,已經不跟彼此講話了!粉紅色蠟筆抗議身為男生老是不用他著色;蜜桃色蠟筆則煩惱自己的包裝被撕掉,全身光溜溜,根本連蠟筆盒都沒辦法離開……

幾乎每封信都在抱怨一件事,就是蠟筆們受夠了,他們要罷工。可憐的Duncan該怎麼做,才能平息蠟筆們的不滿,畫出一幅很棒的畫呢?一本鼓勵孩子跳出框架思考,發揮創意,自由想像的繪本!讓孩子聽聽罷工蠟筆的心聲,學習站在對方的角度學習溝通與體貼他人的感受!







< 聽聽別人怎麼唸這個故事!>


Tuesday, 2 August 2016

【3-5 yrs 英文繪本推薦】《I Will Never Not Ever Eat a Tomato》從小小孩的角度看事情

I Will Never Not Ever Eat a Tomato
By Lauren Child     
For Age: 3-5 
 
查理有個小妹妹蘿拉,她很小,也很好玩。要哄她吃東西是超級難的事,因為她很挑食,她說胡蘿蔔是給兔子吃的;她也不吃豌豆 或 馬鈴薯 或 洋菇 或 義大利麵 或 雞蛋 或 香腸….還有她絕對絕對不吃蕃茄!負責哄蘿拉吃東西的查理,要用什麼方法讓蘿拉吃下木星來的橘樹枝、綠王國的綠雨滴及富士山頂的鬆軟白雲?
 
每個大人都曾是任性驕縱的小孩,作者Lauren Child用幽默的口吻與獨特的多媒材拼貼呈現出你我都能會心一笑的,小小孩的心境。她是近年英國最受歡迎的童書作家之一。繼1999年獲得英國史馬堤斯大獎(Smarties Book Prize)後, 2001年更以二本書同獲英國最重要圖畫書獎項~凱特格林納威大獎(Kate Greenaway Medal)提名,並以其中的《我絕對絕對不吃蕃茄》摘下大獎,爾後發展成系列作品,且被英國著名電視台BBC搬上螢幕,成為家喻戶曉的動畫作品。還在擔任書店企畫的時候,我就已經喜愛並珍藏她的繪本,現在正好可以慢慢搬出來讓我的小小孩開始閱讀。
 


 


< 聽聽別人怎麼唸這個故事!>
 

【3-5 yrs 英文繪本推薦】《It's Okay to Be Different》給孩子跟別人不一樣的勇氣

It's Okay to Be Different 
For Age: 3-5 
" It’s OK to Be Different " 跟別人不一樣也沒關係!這本由知名繪本家 Todd Parr所作的繪本,用淺而易懂的句子,闡述了對差異的包容,與對人性的關懷與體貼。適合所有好強、柔弱、膽小、與追求完美的大人與小孩。
" It’s okay to need some help " 向別人求助也沒關係!
" It’s okay to be embarrassed " 做了丟臉的事也沒關係!
" It’s okay to come in last " 最後一名也沒關係!
" It’s okay to say No to bad things " 對於不好的事,懂得說 No是非常棒的!
 
 


< 聽聽別人怎麼唸這個故事!>
 


 

【0-2 yrs 英文繪本推薦】 《Hello, World!》我們都是從黑與白開始認識世界的


Hello, World!
For Age: 0-2 

在剛出生寶寶的眼睛裡,世界是什麼樣子的呢? 科學家說寶寶眼裡的世界是黑白的,所以一開始只有強烈對比的顏色能吸引寶寶的注意喔,隨著時間成長,寶寶才能逐漸發展出辨識越來越多種顏色的能力。這本寶寶的厚紙書,就是以這樣的理念設計,然後從最簡單的黑白紅色與簡單的物件開始,帶著寶寶跟球,草莓,蛋糕,泰迪熊...說Hello。

出版社The Little Big Book Club網站上還貼心準備了可以搭配本書進行的相關親子活動學習單,讓爸爸媽媽下載喔!

【0-2 yrs 英文繪本推薦】 《The Very Hungry Caterpillar》愛吃毛毛蟲 陪孩子一起長高長大變美麗

The Very Hungry Caterpillar
By Eric Carle 
For Age: 2 

《The Very Hungry Caterpillar》已經四十歲了!從來沒有一本童書可以像《The Very Hungry Caterpillar》一樣被製作成這麼多種形式的經典翻翻書,我從朋友那獲得的禮物中就有三種不同版本,有毛毛蟲手偶版、毛毛蟲玩偶版搭配洞洞書跟繪本形式,可讀可玩。小朋友可以跟著毛毛蟲認識水果認識甜點認識週一到週五,然後最後跟著毛毛蟲一起幻化為美麗蝴蝶。

鑽進鑽出、毛毛蟲忙得不得了, 一個洞、二個洞、三個洞…… 一口接一口、不停地吃吃吃, 肥嘟嘟的,牠究竟什麼時候才吃飽?

< 聽聽別人怎麼唸這個故事!>